昨晩、「げつよる」という番組をみてたら、宮古の下地勇が出ていた。
(他にも中孝介、よなは徹、池田卓、Udo〜というラップのグループ)
最後に全員で涙そうそうを歌ったのだが、なんと宮古口では
「涙(なだ)だだだだ」
と言うそうな。
日曜日にこの曲を宮古分会でやるんだが、「涙(なだ)だだだだ」でやってみようかな。でも、イメージが違いすぎるし、勢いがありすぎる。
土曜日, 1月 13, 2007
宮古方言でお困りの方
すばらしいページを見つけました。
宮古方言音声データベース
言うならば宮古方言の辞書。
標準語から検索できるし、品詞別に一覧を見る事もできたり、まだ完全じゃないようですが素晴しい。もちろん音声も聞けます。
これであなたも宮古通?
宮古方言音声データベース
言うならば宮古方言の辞書。
標準語から検索できるし、品詞別に一覧を見る事もできたり、まだ完全じゃないようですが素晴しい。もちろん音声も聞けます。
これであなたも宮古通?
登録:
投稿 (Atom)